Consulta disponibilidad, presupuestos y RESERVA ON LINE

Entrada:    Salida:   

Animación infantil. Programación.

De Domingo, 27 Agosto, 2017 - 09:15 hasta Domingo, 3 Septiembre, 2017 - 23:00
Programa animación infantil verano 2017

¡¡ Animación infantil de verano en Morillo de Tou !!

Adjuntamos el detalle de las actividades programadas para la

semana del 27de Agosto al 3 de Septiembre

/programacion_28_agosto_a_3_septiembre

(Haz clic aquí para acceder al cartel en .pdf)

NOTAS IMPORTANTES:

* Traed agua para las actividades de la tarde y la noche. Para las de la noche también una linterna. -- * Apportez de l'eau pendant tous les activités et une lampe pour la soirée.

* Traed CALZADO ADECUADO para juegos y actividades de la noche. -- *Apportez des CHAUSSURES APPROPRIEES pour les jeux et activités en soirée.

* Durante las  actividades y juegos de la tarde y la noche, los niños menores de 5 AÑOS tienen que estar bajo la vigilancia de sus padres o tutores --  * Pendant les activités et jeux de la journée et soirée, les enfants de moins de 5 ANS doivent être sous la surveillance de leurs parents ou tuteurs.

* Para las salidas los menores de 18 años tienen que ir bajo la responsabilidad de sus padres, tutores o persona autorizada. --  * Pour les sorties: Jeunes moins 18 ans sous  responsabilité de leurs parents ou tuteurs.

* Para la excursión del Domingo, se deberá firmar la autorización. El traslado, desde el punto de encuentro al punto de partida, se realizará en los coches particulares y cada familia deberá llevar su propia comida/picnic, así como agua y gorra.  --  * Pour la sortie des dimanches, il faut signer l'autorisation. Le voyage du point de réunion au point d’arrivé, se fera dans les voitures particulières et chaque familie doit apporter leur repas/pique-nique, de l´eau et un chapeau.